Grundlegendes zur binokularen Vergrößerung

Eine gute Vergrößerung ist für das Beobachten von Ferngläsern unerlässlich, um nützlich und effektiv zu sein. Das Verständnis der Fernglasvergrößerung kann Vogelbeobachtern helfen, das richtige Fernglas für ihre Augen-, Budget- und Vogelbeobachtungsbedürfnisse auszuwählen.

Was Vergrößerung bedeutet

Die binokulare Vergrößerung gibt an, um wie viel größer ein Objekt erscheint, wenn es mit einem Fernglas betrachtet wird, im Vergleich dazu, wie groß dasselbe Objekt wäre, wenn es mit dem bloßen Auge aus der gleichen Entfernung betrachtet würde. Wenn ein Fernglas beispielsweise eine 8-fache Vergrößerung aufweist, erscheint ein Vogel durch das Fernglas achtmal größer als bei normalem Sehvermögen. Dies ermöglicht Vogelbeobachtern, Vögel aus größerer Entfernung genauer zu beobachten und Details klar zu erkennen, ohne sich den Vögeln zu nähern und sie zu quälen oder zu verscheuchen.

Die Vergrößerung wird manchmal auch als "Stärke" des Fernglases bezeichnet. Ferngläser mit der Bezeichnung "8-fache Stärke" haben eine achtfache Vergrößerung. Die meisten Optiken haben eine deutlich gekennzeichnete Vergrößerung, normalerweise auf dem großen Scharfstellrad zwischen den beiden langen Fässern der Fächer. Das Handbuch des Fernglases sollte auch die Vergrößerung dokumentieren.

Beste Vergrößerung für die Vogelbeobachtung

Ferngläser können eine Vergrößerung von 6 bis 12 oder sogar mehr haben, aber zum Beobachten von Vögeln werden im Allgemeinen Leistungen von bis 10 bevorzugt. Höhere und niedrigere Vergrößerungen haben Vor- und Nachteile, und Vogelbeobachter sollten die Vergrößerung so wählen, dass sie ihren Bedürfnissen in Bezug auf Vogelbeobachtung und Sehvermögen am besten entspricht.

  • Kleinere Vergrößerung (6 bis 7) : Optiken mit kleineren Vergrößerungen eignen sich ideal für Gelegenheits-Vogelbeobachter, die sich für ein Fernglas interessieren, das hauptsächlich für den Garten oder für einfachere Lebensräume gedacht ist. Bei einer kleineren Vergrößerung sind die Feldmarkierungen möglicherweise nicht so deutlich, aber das Fernglas ist im Allgemeinen billiger. Wenn die Vögel nicht zu weit entfernt sind - wie zum Beispiel sich Feedern nähern - sind diese kleineren Vergrößerungen ideal.
  • Größere Vergrößerung (10 bis 12) : Optiken mit größerer Vergrößerung können Vögel sehr nahe bringen, das Sichtfeld ist jedoch kleiner und das Auffinden von Vögeln kann schwieriger werden. Ein leichtes Zittern der Hände oder des Windes scheint bei größeren Vergrößerungen ebenfalls viel größer zu sein. Vogelbeobachter, die jedoch weite Lebensräume wie offene Felder, Gebirgskämme oder große Seen besuchen, werden die stärkere Fähigkeit zu schätzen wissen, Vögel aus größerer Entfernung zu sehen.

Einige Ferngläser bieten Zoomfunktionen mit einer Vergrößerung von 7 bis 12 oder mehr für dasselbe Paar von Behältern. Während dies für alle Arten der Vogelbeobachtung die beste Option zu sein scheint, bietet die geringere Vergrößerung in der Regel die beste Sicht. Je mehr die Vögel vergrößert sind, desto dunkler kann die Gesamtansicht sein, was die Zoomfunktion weniger nützlich macht. Zoom-Ferngläser sind auch teurer und die Kosten lohnen sich für die meisten Vogelbeobachter möglicherweise nicht.

Jenseits der Vergrößerung

Die Vergrößerung ist zweifellos eine der wichtigsten Zahlen, die Sie beim Kauf und beim Verstehen von Ferngläsern beachten müssen. Es gibt andere Zahlen, die Vogelbeobachter berücksichtigen sollten, um das beste Fernglas für ihre Vogelbeobachtungsbedürfnisse zu finden.

  • Linsenbreite : Dies ist die zweite in Vergrößerung aufgeführte Zahl, die den Durchmesser der Fernglaslinse in Millimetern angibt. Binns, die beispielsweise mit 8 x 40 gekennzeichnet sind, haben eine Vergrößerung von acht Potenzen und eine Linse von 40 Millimetern. Je breiter die Linse ist, desto heller ist das Bild und desto leichter sind feine Feldmarkierungen oder Farbabweichungen in Gefieder von Vögeln zu erkennen.
  • Austrittsschüler : Diese Zahl wird in der Regel nicht angegeben, ist aber einfach zu berechnen. Die Austrittspupille ist die kleine Öffnung, die dem Auge am nächsten liegt und bestimmt genau, wie hell und klar Bilder erscheinen. Berechnen Sie die Austrittspupillengröße, indem Sie die Linsenbreite durch die Vergrößerung dividieren. 8x40-Ferngläser haben eine Austrittspupille von 5 Millimetern. Im Vergleich dazu haben 10x40-Ferngläser möglicherweise eine größere Vergrößerung (10), aber nur eine 4-Millimeter-Austrittspupille, die ein dunkleres Bild liefert.
  • Schärfentiefe : Diese Zahl in Fuß beschreibt, wie genau ein Fernglas scharfstellen kann. Im Idealfall sollten Vogelbeobachter eine Schärfentiefe von 5 bis 8 Fuß wählen. Eine längere Tiefe kann dazu führen, dass die Optik im Nahbereich nicht mehr effektiv zur Beobachtung von Hinterhofvögeln eingesetzt werden kann. Diese Zahl hat jedoch keinen Einfluss auf die Fernsicht, sodass Ferngläser mit einer kürzeren Schärfentiefe immer noch genauso wertvoll sind, um Vögel in größerer Entfernung zu beobachten.
  • Gewicht : Die meisten Ferngläser listen das Gewicht nicht ohne weiteres auf, aber wie schwer sie sind, kann den Komfort erheblich verbessern, insbesondere bei langen Vogelbeobachtungswanderungen. Es kann schwierig sein, ein schweres Paar für lange Beobachtungen ruhig zu halten, und schwere Optiken können Nacken-, Schulter- oder Rückenschmerzen verursachen. Die Verwendung eines Fernglasgurts kann dazu beitragen, das Gewicht gleichmäßiger auf den Oberkörper zu verteilen, aber unruhige Hände können Probleme mit schwereren Behältern haben. Das Ausprobieren mehrerer Fernglasarten kann Vogelbeobachtern dabei helfen, ein Paar mit einem angenehmen Gewicht auszuwählen.
  • Kosten : Die kritischste Zahl, die viele Vogelbeobachter in Betracht ziehen, sind die Kosten für das Fernglas. Die Preise können zwischen 20 und 2.000 US-Dollar oder mehr liegen, und die allgemeine Faustregel lautet, das teuerste Paar zu kaufen, das in Ihr Budget passt. Probieren Sie am besten mehrere Ferngläser in einem Naturgeschäft, einem Sportgeschäft oder einem anderen Einzelhändler aus, um zu sehen, welche Funktionen zu welchen Preisen erhältlich sind. Wählen Sie dann das bestmögliche Modell aus, ohne unnötige Schnickschnack zu bezahlen, die die Kosten erhöhen, aber nicht zu Ihrer Vogelbeobachtung beitragen.

Die Vergrößerung ist eine der wichtigsten Komponenten eines guten Birding-Fernglases. Wenn Sie wissen, wie die Vergrößerung funktioniert und wie sie sich auf andere Merkmale wie die Linsenbreite und die Austrittspupille auswirkt, können Vogelbeobachter das perfekte Fernglas für ihre Vogelbeobachtung auswählen.